Search

繪本|Be A Tree

喜歡看樹,看他身子骨的姿態、看他伸展枝葉的繁疏,那是...

  • Share this:

繪本|Be A Tree

喜歡看樹,看他身子骨的姿態、看他伸展枝葉的繁疏,那是樹的性格,在歲月裡安靜地發展自己。以樹根抓穩地力,以樹身向天空躍伸,一年又一年,無需解釋與攀比,為自己盡力,喜歡這份靜默的力量。

之於人,也當如此。

曾於心中將人與樹比擬,讀了《Be A Tree》似乎實現。甚者,人與樹的相似和比喻,在書中疊印地剛剛好,含蓄不張揚,但心裡有數。

一棵樹,立足穩健,向上生長。樹根要鑽探握土,才能紮穩根基、樹幹要老實健康,才能正直示人。樹皮護樹,是抵抗蟲害病菌的防護罩,樹皮之下層層液材,負責輸送營養,核心的心材則是樹之骨幹。各司其職,才能成就蓊鬱樹冠,不論是寛濶大傘之屬、亦或尖瘦窈窕樣貌,隨風搖曳之際,仍有要務—淨化空氣、為人遮蔭、給動物棲息。有為己的努力,也有為他人的奉獻。

特別喜歡書上說,

Your skin is bark:
dead on the outside,
protecting what is within.

樹皮受了傷,也許刮痕、也許蟲害,即使部分如傷疤枯竭,但他保護了樹木,讓樹皮裡維持健康。一如人類生命之磨難,但我們可以像大樹,信任重要的是身心的踏實健康,不以維護亮麗樹皮為追求。

也好喜歡,

So, be a tree.
For together,
We are a forest.

翻過滿版各形各樣樹木集聚的一頁,又是一幅滿版,是各年齡階層、各膚色人種的聚首,他們四目相接、他們彼此微笑、他們手牽著手、他們擁抱。

樹的聚合是森林,森林裡的樹木共享土壤中的水分、微生物、腐植質…..,加上根部於土地裡盤根錯節,像是彼此搭臂扶持,不怕土石流侵擾、不怕強風來襲。人的聚合則是生命旅程結伴同行,以真摯的交往扎根,篤直的情誼即成為彼此伸出的手臂,給予力量、互助成長。

樹,團結則有力。人,往來能有情。

這是一本將樹各個結構的承擔與責任,以細膩眼光來陳述的一部作品,然而僅僅是結構本質的描述,卻讓我們欣賞了一棵樹生命的禮讚、一群樹合作互惠的頌揚。

這是一部好作品,來自一副好眼光,我們應當運用於生命之中,看待萬事萬物的本質之美。

Be a tree!
Be a man!

《Be a tree!》
Author/Maria Gianferrari
Illustrator/Felicita Sala


Tags:

About author
劉亞菲 |Yaffy Liu MSc Marketing, Stirling University, UK ■《繪本分享會》 2016-至今,於晴耕雨讀小書院 2021-至今,於清大水木書苑 ■《繪本,生活練習》專欄 2016-至今,於親子天下閱讀頻道 ■《小典藏》專欄 2018-2019 ■《小行星》專欄 2021-2022 ■《孩子的繪本讀書會》 2015-2017,於毛怪書屋 ■繪本寫作、翻譯、講座 工作邀約請聯繫: [email protected]
-繪本,生活練習- 以繪本為中心 為自己選書、也為孩子選書 順應四季節氣,藉由閱讀與實作 教養孩子,也教育自己
View all posts